Nuværende version |
Din tekst |
Linje 1: |
Linje 1: |
− | Til det højkongelige [[amtshus]] i [[Haderslev]]. | + | ''Til det højkongelige [[amtshus]] i [[Haderslev]].'' |
| ---- | | ---- |
| Da det er ved [[landevej]]ens [[udskiftning]] over [[Hjortlund]] og [[Kalvslund Mark]] blevet [[præst]]ens [[anneksgård]] tildelt, på begge [[vej]]e, både [[landevej]]en og den såkaldte [[præstevej]] og [[møllevej]] 664 [[alen]], som blev dem pålagt den [[tid]] at [[istandsætte]], tillige med de andre [[haderslevhus]]er, men ikke er blevet istandsat i den [[tid]], nu er det bleven efter [[kammerråd]] Lorenzens [[skrivelse]] af 15. december sidst afvigte år 1830 [[Kalvslund sogn]]s [[haderslevhus]]er, er pålagt at [[istandsætte]] den omtalte længde af 664 [[alen]] og da [[Kalvslund sogn]]s [[haderslevhus]]er derved bliver fornærmet, imod at det ved opmålingen ikke var blevet dem tildelt, så havde [[enhver]] [[beboer]], både [[riberhus]]er og [[haderslevhus]]er, bekommet deres [[andel]] deraf. | | Da det er ved [[landevej]]ens [[udskiftning]] over [[Hjortlund]] og [[Kalvslund Mark]] blevet [[præst]]ens [[anneksgård]] tildelt, på begge [[vej]]e, både [[landevej]]en og den såkaldte [[præstevej]] og [[møllevej]] 664 [[alen]], som blev dem pålagt den [[tid]] at [[istandsætte]], tillige med de andre [[haderslevhus]]er, men ikke er blevet istandsat i den [[tid]], nu er det bleven efter [[kammerråd]] Lorenzens [[skrivelse]] af 15. december sidst afvigte år 1830 [[Kalvslund sogn]]s [[haderslevhus]]er, er pålagt at [[istandsætte]] den omtalte længde af 664 [[alen]] og da [[Kalvslund sogn]]s [[haderslevhus]]er derved bliver fornærmet, imod at det ved opmålingen ikke var blevet dem tildelt, så havde [[enhver]] [[beboer]], både [[riberhus]]er og [[haderslevhus]]er, bekommet deres [[andel]] deraf. |
Linje 10: |
Linje 10: |
| [[Niels Hansen]] [[Peder Hansen]] [[Peder Truelsen]]</I> | | [[Niels Hansen]] [[Peder Hansen]] [[Peder Truelsen]]</I> |
| </center> | | </center> |
− |
| |
− |
| |
− | = =
| |
− | {{tysk|-}}
| |
− | An das Königliche [[Amthaus]] zu [[Hadersleben]].
| |
− | ----
| |
− | <center>[[Promemoria]]</center>
| |
− | Indem ich die mir untern 22. vorigen Monat gefälligst zum [[Bericht]]e mitgeteilte [[Beschwerde]] den Lodseigner das [[Kirchspiel]]s [[Calslund]], über die ihnen den 15. Dez. vorigen Jahr anbefohlene Instandsetzung der Wegestrecken, welche der [[Calslunder]] [[Prediger]] [[Annexhof]]e auf der [[Landstraße]] beikommen, Ehrenvolle Hoch- und [[Wohlgeboren]] zu remittieren die Ehre habe, bin ich, da ich die von beiden Königlichen Amtshäusern approbierte [[Calslunder]] und [[Hjortlunder]] Wegeverteilungsakte vom 3. Juli 1816 zur [[Zeit]] nicht in meinem [[Archiv]] habe, sondern solche den beiden Amts Lodseignern beider [[Kirchspiele]] zugestellt worden, nicht im Stande weitere Auskunft zu geben, als dass die [[Kirchspiel]]s Lodseigner, sowohl [[Riper]] als [[Haderslebener]] zu [[Hjortlund]] als [[Calslund]], pflichtig sind, die Anteile welche bei gedachter Wegeverteilung, für das [[Pastorat]] zu [[Hjortlund]] und für den [[Prediger]] [[Annexhof]] zu [[Calslund]], auf öffentlichen Wegen ausgelegt sind, in Stand zu setzen und zu unterhalten, sowie solches in andere Distrikten und [[Kirchspiel]]en verordnungsmäßig der Fall ist.
| |
− |
| |
− | Ich weiss es nicht bestimmt, ob für das [[Hjortlunder]] [[Pastorat]], Wegeanteile in der Akte enthalten sind.
| |
− |
| |
− | Ist dies der Fall, haben die Lodseigner des [[Kirchspiel]]s [[Hjortlund]] solche zu unterhalten, und muss dann die Lodseigner des [[Kirchspiel]]s [[Calslund]] die ausgelegten Wegeteile für den [[Prediger]] [[Annexhof]] zu [[Calslund]], auch einseitig unterhalten, vom aber für das [[Hjortlunder]] [[Pastorat]], kein Wegeanteile, ausgelegt sind, worüber die Wegeakte den Lodseinern völligen sichere Aufschluss geben kann, so ist es nicht mehr als billig, dass sämtliche Lodseigner beider [[Kirchspiele]] sowohl [[Riper]] als [[Hadersleber]], an den Resektionen der Wegestrecken, die für den [[Calslunder]] [[Prediger]] [[Annexhof]] ausgelegt sind, Teil nehmen.
| |
− |
| |
− | [[Haderslebener]] Westeramts Hausvogtei, den 12. Juli 1831.
| |
− | <center>''Lamsen'' (Lorenzen)</center>
| |
− |
| |
| | | |
| = = | | = = |
− | {{dansk}}
| + | ''Til det højkongelige [[amtshus]] i [[Haderslev]].'' |
− | Til det højkongelige [[amtshus]] i [[Haderslev]]. | |
| ---- | | ---- |
| <center>[[Promemoria]].</center> | | <center>[[Promemoria]].</center> |
Linje 37: |
Linje 20: |
| | | |
| | | |
− | = =
| + | [[de:Landstrasse 1831 Annexhof]] |
− | {{tysk|-}}
| |
− | An das Königliche [[Amthaus]].
| |
− | ----
| |
− | <center>[[Promemoria]]!</center>
| |
− | Indem ich die mir unterm heutigen [[dato]] brevi manu zum Brauche mitgeteilte [[Beschwerde]] den Lodseigner das [[Kirchspiel Calslund]] über die ihnen befohlene [[Instandsetzung]] den Wegestrecken auf das [[Ripener]] [[Landstraße]], nach der dortigen [[Prediger]] [[Annexhof]]e zu [[Calslund]] beikommt, zu remittieren die Ehre habe, habe ich nicht … dürfen ganz gehorsamt zu …, dass ich über eine … [[Beschwerde]] bereits den 13. Juni 1831 Ew. Hohe- und [[Wohlgeboren]]er meinen pflichtmäßigen [[Bericht]] erstattet, und es möge mir daher erlaubt sege (?) mich darauf zu beziehen, mit der Bewegung, dass nicht allein die [[Haderslebener]], sondern auch die [[Riperhauser]] Lodseigern das [[Kirchspiel]]s [[Calslund]] gemeinschaftlich die Wegestrecken zu unterhalten haben.
| |
− | | |
− | So viel ich weiß, hat jeder [[Kirchspiel]] sowie [[Hjortlund]] als [[Calslund]] nach der von beiden Königlichen Amthauser approbierten Akte, die nicht in meinen Händen vorhandenen, sondern in Anleitung das neue Wegeanlage vom [[Akte]] [[Ripen]] ausgeliefert worden, ihren Anteil für sich und zwar die [[Haderslebener Amt]]s Lodseigern in einer Strecke und so auch die [[Riperhaus]]er, mithin kann darüber keine Streitigkeiten entstehen.
| |
− | | |
− | Die Wegenstrecken das [[Prediger]] [[Annexhof]]e zu [[Calslund]] hat über sämtliche Wegepflichtige das [[Kirchspiel]]s [[Calslund]] als [[Riperhaus]]er und [[Haderslebener Amt]]s [[Einwohner]] gemeinschaftlich zu leisten (?), so wie solche im [[Kirchspiel]] [[Hjortlund]] ebenso die Wegestrecken das dortigen [[Pastorat]]s.
| |
− | | |
− | An der [[Unterhaltung]] der Wegestrecken das Kirchspielvogtshofe auf der [[Landstraße]] quest: haben aber bloß die [[Haderslebener Amt]]s Lodseigner beider [[Kirchspiel]]e Teil, da beide [[Kirchspiele]] aus einen [[Kirchspielvogt]] haben und so wird es auch von Seiten das Amts [[Ripen]] verhalten.
| |
− | | |
− | Ob die [[Prediger]] [[Annexhof]]e zu [[Calslund]] eine Erbfestehofe sei, oder der jeder malige neue [[Prediger]] solche aufs Neue an Jemand, den er für sein [[Interesse]] angemessener findet, verfesten könne?
| |
− | | |
− | Weis ich nicht und darf mir also hierüber keine weitere [[Äußerung]] anmaasten (?), als dass jetzt, in Anleitung das Reiche seine [[Majestät]] der [[König]]s, die Wegestrecke ohne [[Verantwortung]] nicht ausgebessert liegen bleiben kann und nach meinen geringen Kräften, solche neuem ohne innerhalb 8 Tage gleich übrigen Wegestrecken, bis diese streitige Sache ihre [[Erledigung]] erhalten, von den sämtlichen [[Haderslebener]] und [[Ripener Amt]]s Lodseigern das [[Kirchspiel]]s [[Calslund]] einseitig zu beschaffen, oder auch solche auf ihre Kosten, durch den [[Kirchspielvogt]] [[H. Thøgersen]], von Seiten das [[Amt]]s [[Hadersleben]] und den [[Ripener Amt]]s [[Kirchspielvogt]] daselbst von Seiten das [[Amt]] [[Ripen]] bewerkstelligt werde.
| |
− | | |
− | [[Haderslebener]] Westeramtshausvogtei, den 13. Juni 1832.
| |
− | <center>''Lamsen'' (Lorenzen)</center>
| |
− | | |
− | | |
− | = =
| |
− | An den [[Kirchspielvogt]] [[Hans Thøgersen]] in [[Kalslund]].
| |
− | ----
| |
− | <center>H. A. 17. juni 1832.</center>
| |
− | Wann er sieselbst angezeigt worden ist, das er dem [[Prediger]] [[Annexhof]]e in [[Kalslund]] zugelegte Wege Anteil auf dem [[Landweg]]e von [[Ripen]] nach [[Foldingbro]] nicht gehörig instand gesetzt ist, so wurde dem [[Kirchspielvogt]]e hiermittelst aufgegeben, dafür zu sorgen, das der gedachte Wegestrecke innnerhelb 8 Tagen von ... werden zuhörig instand gesetzt wird, eventualiter aber die Instandsetzung dieselben auf ... Kostens des oder diejenigen, welche zu dran (?) Unterhaltung ... schuldig befunden worden, zu veranstalten.
| |
− | | |
− | (An die [[Hausvogt]]ei zu sendung.)
| |
− | | |
− | {{dansk}}
| |
− | | |
− | __notoc__
| |
| [[Kategori:Ribe-Kolding Landevej]] | | [[Kategori:Ribe-Kolding Landevej]] |
| [[Kategori:Hjortlundvej, Ribe]] | | [[Kategori:Hjortlundvej, Ribe]] |
| [[Kategori:Anneksgård, Kalvslund]] | | [[Kategori:Anneksgård, Kalvslund]] |
| [[Kategori:Vejarbejde]] | | [[Kategori:Vejarbejde]] |