Bavngård 1783 Niels Andersen Løve gæld
Kendes jeg underskrevne Niels Andersen Løve af Bavngård ved Hjortvad og hermed for mig og mine arvinger vitterlig gør, at jeg ret sand og velgestændig gæld, pligtig og skyldig er til vel ædle hr. kaptajn Jens Thiesen Deutscher på Sild kapital 800 rd., skriver otte hundrede rigsdaler, god gangbar courant mønt, som han mig efter min indstændige begæring til min gårds afbetaling, rede lånt og med forstrakt, jeg og samme bekommet, og udi min haude nytte og gavn forbrugte og anvendt haver.
Anlover og forpligter mig derfor hermed i kraft dette, bemeldte kapital de 800 rd., ej alene årlig til hver 1. maj med fire procent at forrente, mens endog efter ½ års foregående lovlig opsigelse (som begge parter at gøre fristår) kapitalen med alle resterende renter, og imod forhåbning anforårsagede omkostninger, den sidste med den første skilling, til velbemeldte min kreditor hr. kaptajn Jens Thiesen Deutscher, hans arvinger eller hvem denne min udgivne panteobligation med rette i hænde haver skadesløs at betale og afdrage.
Og det ved speciel forpantelse som første prioritet min påboende og i besid havende ½ ejendomsgård samt 1/10 part af Gudsnapgård udi Kalvslund sogn og herred beliggende, med alt mit andet havende og bekommende, rørende og urørendes, gods og formue, såvel levendes som dødt, slet intet undtagen eller forbeholden udi nogen optænkelige måder, så vidt deraf til fuldkommen betaling fornøden gøres; så at mig eller mine arvinger, fra betalingen ikke skal fri eller frelse nogen rettergang, rettens velgerninger, mandater eller forordninger, som enten er eller kommer, ildsnød, krig eller fjenders indfald, mens alene den fulde og rene betaling og foreskriver alt sammen ved hæder og æres fortabelse, tro og gode love, uden nogen list og svig.
Dette til stadfæstelse under min hånd og konsenterer at samme udi skyld- og panteprotokollen for Frøs og Kalvslund Herreder på mit navn, gård og ejende, at må protokolleres.
Gelstoft d. 7.april 1783.
Noter
Side 645. Album
