Forskel mellem versioner af "Villebøl 1817 skifte efter Ebbe Pedersen 1-3-1-1 mm."

Skift til: navigering, søgning
m
m
Linje 13: Linje 13:
 
# En søn [[Anders Jepsen]], [[gårdmand]] i [[Kalvslund]]
 
# En søn [[Anders Jepsen]], [[gårdmand]] i [[Kalvslund]]
 
# En datter Else Jepsdatter, der skal være gift med en [[vægter]] i [[Flensborg]] (?), hvis [[navn]] er Johan Heich, men [[Anders Jepsen]] som var [[tilstede]] lovede at påse bemeldte sin søsters [[tarv]] ved dette ''[[skifte]]'' i dag
 
# En datter Else Jepsdatter, der skal være gift med en [[vægter]] i [[Flensborg]] (?), hvis [[navn]] er Johan Heich, men [[Anders Jepsen]] som var [[tilstede]] lovede at påse bemeldte sin søsters [[tarv]] ved dette ''[[skifte]]'' i dag
<li> En [[søster]] Marie Pedersdatter var gift med [[sømand]] Baltzer Jensen, der i en [[tid]] boede på [[Randbøl Hede]], er [[død]] og har efterladt sig:
+
<li> En [[søster]] Marie Pedersdatter var gift med [[sømand]] (?) Baltzer Jensen, der i en [[tid]] boede på [[Randbøl Hede]], er [[død]] og har efterladt sig:
 
# En søn Jens Baltzersen som skal bo i et [[hus]] i [[Hejnsvig]] by eller sogn
 
# En søn Jens Baltzersen som skal bo i et [[hus]] i [[Hejnsvig]] by eller sogn
# En ditto Jep Baltzersen, [[ugift]], og [[omtrent]] nogle og 40 år gammel, opholdende sig i [[Kalvslund sogn]]
+
# En do. Jep Baltzersen, [[ugift]], og [[omtrent]] nogle og 40 år gammel, opholdende sig i [[Kalvslund sogn]]
 
<li> En [[søster]] Bodil Marie Pedersdatter, var gift med [[gårdmand]] [[Jep Hansen]] i [[Ravning]], men er [[død]] og efterladte sig:
 
<li> En [[søster]] Bodil Marie Pedersdatter, var gift med [[gårdmand]] [[Jep Hansen]] i [[Ravning]], men er [[død]] og efterladte sig:
 
# En søn [[Hans Jepsen]], [[aftægtsmand]] i bemeldte [[Ravning]]
 
# En søn [[Hans Jepsen]], [[aftægtsmand]] i bemeldte [[Ravning]]
 
# En datter Else Jepsdatter, gift med [[Mads Nielsen]] på [[Villebøl Mark]]
 
# En datter Else Jepsdatter, gift med [[Mads Nielsen]] på [[Villebøl Mark]]
# En ditto Karen Jepsdatter, gift med [[husmand]] [[Christen Svendsen]] i [[Kalvslund]]
+
# En do. Karen Jepsdatter, gift med [[husmand]] [[Christen Svendsen]] i [[Kalvslund]]
# En ditto Mette Jepsdatter, gift med [[husmand]] Peder Alfsen i [[Øster Mejlby]], [[Lintrup sogn]]
+
# En do. Mette Jepsdatter, gift med [[husmand]] Peder Alfsen i [[Mejlby, Lintrup|Øster Mejlby]], [[Lintrup sogn]]
 
<li> En [[søster]] Karen Pedersdatter var gift med [[gårdmand]] Simon Nielsen i [[Vilslev]], men er [[død]] og har efterladt sig:
 
<li> En [[søster]] Karen Pedersdatter var gift med [[gårdmand]] Simon Nielsen i [[Vilslev]], men er [[død]] og har efterladt sig:
 
# En søn Niels Simonsen, [[husmand]] i [[Vilslev]]
 
# En søn Niels Simonsen, [[husmand]] i [[Vilslev]]
# En ditto Terkel Simonsen, sammesteds
+
# En do. Terkel Simonsen, sammesteds
 
# En datter Mette Simonsdatter, som ikke vides hvor opholder sig
 
# En datter Mette Simonsdatter, som ikke vides hvor opholder sig
 
</ol>
 
</ol>
  
Endskønt [[skifteforvalteren]] ved [[dødsfald]]ets [[anmeldelse]] havde bestemt denne [[forretning]] til i [[dag]] og anmeldt [[arving]]en [[Anders Jepsen]] at sammenkalde, manglede de øvrige [[arvinger]], som kunne komme [[tilstede]], var dog ingen flere mødte, end han selv og [[Peder Nielsen]] af [[Hjortvad]], som oven meldt for [[enken]] Else Nielsdatter og den [[umyndige]] [[pige]] Lene Marie af [[Tobøl]].
+
Endskønt [[skifteforvalteren]] ved [[dødsfald]]ets [[anmeldelse]] havde bestemt denne [[forretning]] til i [[dag]] og anmodet [[arving]]en [[Anders Jepsen]] at sammenkalde så mange af de øvrige [[arvinger]], som kunne komme [[tilstede]], var dog ingen flere mødte, end han selv og [[Peder Nielsen]] af [[Hjortvad]], som ovenmeldt for [[enken]] Else Nielsdatter og den [[umyndige]] [[pige]] Lene Marie af [[Tobøl]].
 
Den afdødes [[enke]] var og [[personlig]] [[tilstede]] med hendes antagne [[lavværge]] [[Hans Hansen]] af [[Bavngård]].
 
Den afdødes [[enke]] var og [[personlig]] [[tilstede]] med hendes antagne [[lavværge]] [[Hans Hansen]] af [[Bavngård]].
  
 
Forinden videre passerede fremlagde bemeldte [[Anders Jepsen]] et [[skøde]] af 1. juli d. år, [[tinglæst]] den 9. s. år, hvorefter den [[afdøde]] [[Ebbe Pedersen]] har tilskødet ham og [[gårdmand]] [[Hans Hansen]]s søn Hans, 19 år gl. i [[Bavngård]], [[stervbo]]stedet med [[tilliggende]] jordejendomme af 1 td. 3 skp. 1 fjk. 1 alb. [[hartkorn]], samt en [[parcel]] af [[Riberhus Ladegård]]s [[ejendomme]] [[beliggende]] ved [[Farup Enge]] af [[hartkorn]] 3 skp., for [[købesummen]] 800 rd. [[sølvmønt]], og [[enken]] foreviste en [[aftægtskontrakt]] af 7. maj  1795, hvorefter en del af [[indboet]] ved hendes dødelige afgang skal falde tilbage til aftægtsgiveren [[Hans Hansen]] i [[Bavngård]].
 
Forinden videre passerede fremlagde bemeldte [[Anders Jepsen]] et [[skøde]] af 1. juli d. år, [[tinglæst]] den 9. s. år, hvorefter den [[afdøde]] [[Ebbe Pedersen]] har tilskødet ham og [[gårdmand]] [[Hans Hansen]]s søn Hans, 19 år gl. i [[Bavngård]], [[stervbo]]stedet med [[tilliggende]] jordejendomme af 1 td. 3 skp. 1 fjk. 1 alb. [[hartkorn]], samt en [[parcel]] af [[Riberhus Ladegård]]s [[ejendomme]] [[beliggende]] ved [[Farup Enge]] af [[hartkorn]] 3 skp., for [[købesummen]] 800 rd. [[sølvmønt]], og [[enken]] foreviste en [[aftægtskontrakt]] af 7. maj  1795, hvorefter en del af [[indboet]] ved hendes dødelige afgang skal falde tilbage til aftægtsgiveren [[Hans Hansen]] i [[Bavngård]].
  
Såvel [[skødet]] som [[aftægtskontrakten]] blev [[påtegnet]] til ''[[skifteakt]]ens'' [[indlemmelse]] og lyder således:
+
Såvel [[skødet]] som [[aftægtskontrakten]] blev [[påtegnet]] til ''[[skifteakt]]ens'' [[indlemmelse]] og lyder således: xxx
  
[[Enken]] med [[lavværge]] påstod ifølge heraf at såvel [[gården]] som alt [[indboet]] tillige med 2 [[køer]] og 4 [[får]] forbigås ved ''[[registrering]]s- og [[vurderingsforretning]]en'', da [[gården]] ifølge [[skødet]] tilhører [[Anders Jepsen]] af [[Kalvslund]] og [[Hans Hansen den yngre]] af [[Bavngård]] og indboet samt de 2 [[køer]] og 4 [[får]], hvoraf hun og hendes [[mand]] ifølge [[aftægtskontrakten]], ikkun har haft nytten og brugen efter hendes [[død]] falden tilbage til aftægtsgiveren [[Hans Hansen]] den ældre af [[Bavngård]] som hans [[ejendom]].
+
[[Enken]] med [[lavværge]] påstod ifølge heraf, at såvel [[gården]] som alt [[indboet]] tillige med 2 [[køer]] og 4 [[får]] forbigås ved ''[[registrering]]s- og [[vurderingsforretning]]en'', da [[gården]] ifølge [[skødet]] tilhører [[Anders Jepsen]] af [[Kalvslund]] og [[Hans Hansen]] den yngre af [[Bavngård]] og indboet samt de 2 [[køer]] og 4 [[får]], hvoraf hun og hendes [[mand]] ifølge [[aftægtskontrakten]], ikkun har haft nytten og brugen efter hendes [[død]], falder tilbage til aftægtsgiveren [[Hans Hansen]] den ældre af [[Bavngård]] som hans [[ejendom]].
  
Den afdødes [[liv]]- og [[gangklæder]] samt de halve [[bistader]] påstod [[Anders Jepsen]] sig ifølge bemeldte [[aftægtskontrakt]]s 4. [[post]] [[forlods]] udbegæret (?)
+
Den afdødes [[liv]]- og [[gangklæder]] samt de halve [[bistader]] påstod [[Anders Jepsen]] sig ifølge bemeldte [[aftægtskontrakt]]s 4. [[post]] [[forlods]] udleveret.
  
 
[[Skifteforvalteren]] som havde efterset indboet forefandt ikke andet, end hvad der efter [[aftægtskontrakt]]en tilhører [[Hans Hansen]] den ældre i [[Bavngård]], hvorfor samme forbigås ved ''[[registrering]]s- og [[vurderingsforretning]]en''.
 
[[Skifteforvalteren]] som havde efterset indboet forefandt ikke andet, end hvad der efter [[aftægtskontrakt]]en tilhører [[Hans Hansen]] den ældre i [[Bavngård]], hvorfor samme forbigås ved ''[[registrering]]s- og [[vurderingsforretning]]en''.
Linje 45: Linje 45:
 
|1 gl. brun [[hoppe]] || 12 rd.
 
|1 gl. brun [[hoppe]] || 12 rd.
 
|-
 
|-
|1 ditto [[hest]] ||align=right| 8 rd.
+
|1 do. [[hest]] ||align=right| 8 rd.
 
|-
 
|-
|2 rødbrogede [[stude]] || 24 rd.
+
|2 rødbrogede unge [[stude]] || 24 rd.
 
|-
 
|-
|2 gråbrogede ditto || 29 rd.
+
|2 gråbrogede do. || 29 rd.
 
|-
 
|-
|2 sortbrogede ditto || 10 rd.
+
|2 sortbrogede do. || 10 rd.
 
|-
 
|-
 
|1 rødbroget [[ko]] || 19 rd.
 
|1 rødbroget [[ko]] || 19 rd.
 
|-
 
|-
|1 gråbroget ditto || 16 rd.
+
|1 gråbroget do. || 16 rd.
 
|-
 
|-
 
|1 grå [[kvie]] ||align=right| 8 rd.
 
|1 grå [[kvie]] ||align=right| 8 rd.
Linje 74: Linje 74:
 
|}
 
|}
  
Videre forefandtes ikke at '''''[[registrere]] og [[vurdere]]''''', derimod angav [[enken]] at [[køberen]] af [[gården]] endnu æsker med 300 rd. sl.-[[holstensk]] [[cour.]], som de efter [[indgået]] [[mundtlig]] [[forening]] med den [[afdøde]] har [[forpligtet]] dem til at [[betale]] til [[majdag]] næstkommende år uden [[renter]], hvilket de [[tilstedeværende]] købere, navnlig [[Anders Jepsen]] og [[Hans Hansen den yngre]] tilstod at være [[rigtig]], ligesom de og ved deres [[underskrift]] her i [[protokollen]] forbinder dem til at [[udbetale]] denne sum til den bestemte [[tid]] til [[skifteforvalteren]] med 480 rd.
+
Videre forefandtes ikke at '''''[[registrere]] og [[vurdere]]''''', men derimod angav [[enken]] at [[køberen]] af [[gården]] endnu rester med 300 rd. sl.-[[holstensk]] [[cour.]], som de efter [[indgået]] [[mundtlig]] [[forening]] med den [[afdøde]] har [[forpligtet]] dem til at [[betale]] til [[majdag]] næstkommende år uden [[renter]], hvilket de [[tilstedeværende]] købere, nemlig [[Anders Jepsen]] og [[Hans Hansen]] den yngre tilstod at være [[rigtig]], ligesom de og ved deres [[underskrift]] her i [[protokollen]] forbinder dem til at [[udbetale]] denne sum til den bestemte [[tid]] til [[skifteforvalteren]] med 480 rd.
  
Det [[anmærkes]] herved til [[efterretning]] ved ''[[skiftet]]s'' endelige [[slutning]], at disse 480 rd. rede [[sølv]] tilfalder den afdødes [[arvinger]] alene uden at [[enken]] der udi tager nogen [[lod]]; hvilket bemeldte [[enke]] tilstod således at være en [[bestemmelse]] af hendes [[afdøde]] [[mand]], hvormed hun er [[tilfreds]].
+
Det [[anmærkes]] herved til [[efterretning]] ved ''[[skiftet]]s'' endelige [[slutning]], at disse 480 rbd. rede [[sølv]] tilfalder den afdødes [[arvinger]] alene, uden at [[enken]] der udi tager nogen [[lod]]; hvilket bemeldte [[enke]] tilstod således at være en [[bestemmelse]] af hendes [[afdøde]] [[mand]], hvormed hun er [[tilfreds]].
  
 
Enken med [[lavværge]] angav følgende ''[[gæld]]'' at [[hæfte]] på [[boet]]:
 
Enken med [[lavværge]] angav følgende ''[[gæld]]'' at [[hæfte]] på [[boet]]:
Linje 83: Linje 83:
 
|1.|| Til tjenestepigen Cathrine Madsdatter ||align=right| 8 rd.
 
|1.|| Til tjenestepigen Cathrine Madsdatter ||align=right| 8 rd.
 
|-
 
|-
|valign=top|2.|| Til tjenestekarlen Hans Christian af [[Jedsted]] har [[Anders Jepsen]] <br> af [[Kalvslund]] betalt, som så rede har til gode ||align=right valign=bottom| 12 rd.
+
|valign=top|2.|| Til tjenestekarlen Hans Christian af [[Jedsted]] har [[Anders Jepsen]] <br> af [[Kalvslund]] betalt, som han endnu har til gode ||align=right valign=bottom| 12 rd.
 
|-
 
|-
 
|valign=top|3.|| Desuden har [[Anders Jepsen]] endnu til gode, <br> dels som lånte penge og dels som udlagte [[penge]] ||align=right valign=bottom | 12 rd. ||valign=bottom | 5 m. 2 sk.
 
|valign=top|3.|| Desuden har [[Anders Jepsen]] endnu til gode, <br> dels som lånte penge og dels som udlagte [[penge]] ||align=right valign=bottom | 12 rd. ||valign=bottom | 5 m. 2 sk.
Linje 89: Linje 89:
 
|4.|| Til August Knudsen i [[Haderslev]] ||align=right| 10 rd.
 
|4.|| Til August Knudsen i [[Haderslev]] ||align=right| 10 rd.
 
|-
 
|-
|5.|| Til Neuhöffel ibid. ||align=right| 5 rd.
+
|5.|| Til do. Neuhöffel ibid. ||align=right| 5 rd.
 
|-
 
|-
 
| || ||colspan=2|<hr>
 
| || ||colspan=2|<hr>
Linje 98: Linje 98:
 
|}
 
|}
  
Da førbemeldte resterende [[købesum]] for [[gården]] og dens [[tilliggende]] først bliver indbetalt til [[majdag]] næste år, bliver dette '''''[[skifte]]s''''' endelige [[opgørelse]] til den [[tid]] udsat, og bliver det da [[nødvendigt]] til samme [[tid]] at [[indkalde]] samtlige [[arvinger]] tillige med [[boets]] kredi- og [[debitorer]], om nogle … af de første end de foran angivne måtte findes og efter [[enkens]] [[forlangende]] blev en ''[[skifteforsamling]]'' berammet at foretages hos [[skifteforvalteren]] i [[Ribe]] mandagen den 22. dec. førstkommende formiddag kl. 10, til hvilken [[forsamling]] de her [[tilstedeværende]] [[arvinger]] lovede at have de øvrige [[fraværende]] [[arvinger]] kaldet [[tilstede]], på det de kunne afgive deres [[erklæring]] hvorvidt de er fornøjet med den skete [[vurdering]] eller ikke, og imidlertid forbandt hun sig til, at være [[ansvarlig]] for det '''''[[registrerede]]s og [[vurderede]]s''''' tilstedeblivelse.
+
Da førbemeldte resterende [[købesum]] for [[gården]] og dens [[tilliggende]] først bliver indbetalt til [[majdag]] næste år, bliver dette '''''[[skifte]]s''''' endelige [[opgørelse]] til den [[tid]] udsat, og bliver det da [[nødvendigt]] til samme [[tid]] at [[indkalde]] samtlige [[arvinger]] tillige med [[boets]] kredi- og [[debitorer]], om nogle … af de første end de foran angivne måtte findes.
  
Endelig blev den afdødes [[liv]]- og [[gangklæder]], som [[forlods]] tilfalder [[Anders Jepsen]] i [[Kalvslund]], med [[hensyn]] til [[arveafgift]]erne efterset og i alt [[vurderet]] til 5 rd. i sølv der er 8 rd. s. m.
+
Efter [[enkens]] [[forlangende]] blev en ''[[skifteforsamling]]'' berammet at foretages hos [[skifteforvalteren]] i [[Ribe]] mandagen den 22. dec. førstkommende, formiddag kl. 10, til hvilken [[forsamling]] de her [[tilstedeværende]] [[arvinger]] lovede at have de øvrige [[fraværende]] [[arvinger]] kaldet [[tilstede]], på det de kunne afgive deres [[erklæring]] hvorvidt de er fornøjet med den skete [[vurdering]] eller ikke, og imidlertid forbandt hun sig til, at være [[ansvarlig]] for det '''''[[registrerede]]s og [[vurderede]]s''''' tilstedeblivelse.
  
Da intet videre for i [[dag]] kan foretages blev det passerede med vedkommendes [[underskrift]] [[bekræftet]], [[actum ut supra]].
+
Endelig blev den afdødes [[liv]]- og [[gangklæder]], som [[forlods]] tilfalder [[Anders Jepsen]] i [[Kalvslund]], med [[hensyn]] til [[arveafgift]]erne efterset (?) og i alt [[vurderet]] til 5 rd. i sølv der er 8 rbd. s. m.
 +
 
 +
Da intet videre for i [[dag]] kan foretages blev det passerede med vedkommendes [[underskrift]] [[bekræftet]]. [[Actum ut supra]].
 
<center style='white-space:pre'>''[[Heilmann]]''    Mette Jensdatter med påholden [[pen]]    ''[[Hans Hansen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Heilmann]]''    Mette Jensdatter med påholden [[pen]]    ''[[Hans Hansen]]''</center>
<center style='white-space:pre'>''[[Anders Jepsen]]    [[Peder Nielsen]]    [[Hans Hansen den yngre|H. Hansen den yngre]]''</center>
+
<center style='white-space:pre'>''[[Anders Jepsen]]    [[Peder Nielsen]]    [[Hans Hansen|H. Hansen]] den yngre''</center>
 
<center style='white-space:pre'>Som [[vidner]] og [[vurderingsmænd]]  ''[[Jens Lauritzen]]  [[Holden Nielsen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>Som [[vidner]] og [[vurderingsmænd]]  ''[[Jens Lauritzen]]  [[Holden Nielsen]]''</center>
  
 
= =
 
 
Det foran benævnte [[skøde]] og [[aftægtskontrakt]] lyder således:
 
Det foran benævnte [[skøde]] og [[aftægtskontrakt]] lyder således:
  
Linje 147: Linje 147:
 
# Mads Jensens [[enke]] Else Nielsdatter af [[Tobøl]] med [[lavværge]] Anders Jensen [[sammesteds]], som tillige mødte som tilynsværge for den [[umyndige]] Lene Marie Nisdatter
 
# Mads Jensens [[enke]] Else Nielsdatter af [[Tobøl]] med [[lavværge]] Anders Jensen [[sammesteds]], som tillige mødte som tilynsværge for den [[umyndige]] Lene Marie Nisdatter
 
# for Jeppe Baltzersen mødte Christen Conradsen af [[Hjortlund]]
 
# for Jeppe Baltzersen mødte Christen Conradsen af [[Hjortlund]]
# [[Hans Jepsen]]s kone [[Gyde Marie Jensdatter]] i hendes mands [[sygdom]]s forfald
+
# [[Hans Jepsen]]s kone Gyde Marie Jensdatter i hendes mands [[sygdom]]s forfald
 
# [[Mads Nielsen]] af [[Villebøl]] for sin kone Else Jepsdatter
 
# [[Mads Nielsen]] af [[Villebøl]] for sin kone Else Jepsdatter
 
# Karen Jepsdatter af [[Kalvslund]]
 
# Karen Jepsdatter af [[Kalvslund]]
# Peder Alfsen af [[Øster Mejlby]], for sin kone Mette Jepsdatter
+
# Peder Alfsen af [[Mejlby, Lintrup|Øster Mejlby]], for sin kone Mette Jepsdatter
 
# Niels Simonsen af [[Vilslev]] på egne og broders Terkel Simonsens vegne
 
# Niels Simonsen af [[Vilslev]] på egne og broders Terkel Simonsens vegne
  
Linje 177: Linje 177:
 
[[kategori:registrering og vurdering]]
 
[[kategori:registrering og vurdering]]
 
[[kategori:skifte og deling]]
 
[[kategori:skifte og deling]]
[[Kategori:Husk]]
 

Versionen fra 26. nov 2015, 21:07

Skifte efter afg. gårdmand Ebbe Pedersen i Villebøl.


1817 den 4. nov. indfandt skifteforvalteren i Riberhus Birk, borgmester og birkedommer Heilmann af Ribe sig i stervboet efter afg. Ebbe Pedersen i Villebøl, med tiltagne vitterligheds- og vurderingsmænd, sognefoged Jens Lauritzen og gårdmand Holden Nielsen af Hjortvad, for at foretage registrering og vurdering til påfølgende lovlig skifte og deling imellem den afdødes enke Mette Jensdatter, og hans sidearvinger, da han ikke efterlader sig livsarvinger.

Disse sidearvinger blev af enken og de øvrige tilstedeværende opgivne, at være følgende:

  1. En broder Niels Pedersen, førhen gårdmand i Villebøl, er død, men har efterladt sig:
    1. En datter Else Nielsdatter, enke efter Mads Jensen i Tobøl.
    2. En søn Nis Nielsen i Tobøl, er død, men har efterladt sig en datter Lene Marie Nisdatter, omtrent 16 år gl. opholdende sig hos hendes stedfader Christen i bemeldte Tobøl. Som lavværge for bemeldte Else Nielsdatter og som formynder for Lene Marie var mødt gårdmand Peder Nielsen af Hjortvad.
  2. En broder Jep Pedersen i Abitskjer, Hygum sogn, er død og efterlader sig:
    1. En søn Anders Jepsen, gårdmand i Kalvslund
    2. En datter Else Jepsdatter, der skal være gift med en vægter i Flensborg (?), hvis navn er Johan Heich, men Anders Jepsen som var tilstede lovede at påse bemeldte sin søsters tarv ved dette skifte i dag
  3. En søster Marie Pedersdatter var gift med sømand (?) Baltzer Jensen, der i en tid boede på Randbøl Hede, er død og har efterladt sig:
    1. En søn Jens Baltzersen som skal bo i et hus i Hejnsvig by eller sogn
    2. En do. Jep Baltzersen, ugift, og omtrent nogle og 40 år gammel, opholdende sig i Kalvslund sogn
  4. En søster Bodil Marie Pedersdatter, var gift med gårdmand Jep Hansen i Ravning, men er død og efterladte sig:
    1. En søn Hans Jepsen, aftægtsmand i bemeldte Ravning
    2. En datter Else Jepsdatter, gift med Mads NielsenVillebøl Mark
    3. En do. Karen Jepsdatter, gift med husmand Christen Svendsen i Kalvslund
    4. En do. Mette Jepsdatter, gift med husmand Peder Alfsen i Øster Mejlby, Lintrup sogn
  5. En søster Karen Pedersdatter var gift med gårdmand Simon Nielsen i Vilslev, men er død og har efterladt sig:
    1. En søn Niels Simonsen, husmand i Vilslev
    2. En do. Terkel Simonsen, sammesteds
    3. En datter Mette Simonsdatter, som ikke vides hvor opholder sig

Endskønt skifteforvalteren ved dødsfaldets anmeldelse havde bestemt denne forretning til i dag og anmodet arvingen Anders Jepsen at sammenkalde så mange af de øvrige arvinger, som kunne komme tilstede, var dog ingen flere mødte, end han selv og Peder Nielsen af Hjortvad, som ovenmeldt for enken Else Nielsdatter og den umyndige pige Lene Marie af Tobøl. Den afdødes enke var og personlig tilstede med hendes antagne lavværge Hans Hansen af Bavngård.

Forinden videre passerede fremlagde bemeldte Anders Jepsen et skøde af 1. juli d. år, tinglæst den 9. s. år, hvorefter den afdøde Ebbe Pedersen har tilskødet ham og gårdmand Hans Hansens søn Hans, 19 år gl. i Bavngård, stervbostedet med tilliggende jordejendomme af 1 td. 3 skp. 1 fjk. 1 alb. hartkorn, samt en parcel af Riberhus Ladegårds ejendomme beliggende ved Farup Enge af hartkorn 3 skp., for købesummen 800 rd. sølvmønt, og enken foreviste en aftægtskontrakt af 7. maj 1795, hvorefter en del af indboet ved hendes dødelige afgang skal falde tilbage til aftægtsgiveren Hans Hansen i Bavngård.

Såvel skødet som aftægtskontrakten blev påtegnet til skifteaktens indlemmelse og lyder således: xxx

Enken med lavværge påstod ifølge heraf, at såvel gården som alt indboet tillige med 2 køer og 4 får forbigås ved registrerings- og vurderingsforretningen, da gården ifølge skødet tilhører Anders Jepsen af Kalvslund og Hans Hansen den yngre af Bavngård og indboet samt de 2 køer og 4 får, hvoraf hun og hendes mand ifølge aftægtskontrakten, ikkun har haft nytten og brugen efter hendes død, falder tilbage til aftægtsgiveren Hans Hansen den ældre af Bavngård som hans ejendom.

Den afdødes liv- og gangklæder samt de halve bistader påstod Anders Jepsen sig ifølge bemeldte aftægtskontrakts 4. post forlods udleveret.

Skifteforvalteren som havde efterset indboet forefandt ikke andet, end hvad der efter aftægtskontrakten tilhører Hans Hansen den ældre i Bavngård, hvorfor samme forbigås ved registrerings- og vurderingsforretningen.

Der bliver således ikke andet at registrere og vurdere end de kreaturer og avlsredskaber, samt de halve bistader, som bør deles efter loven imellem den afdødes arvinger, thi blev registrering og vurdering foretaget i rigsbankpenge rede sølv som følger:

1 gl. brun hoppe 12 rd.
1 do. hest 8 rd.
2 rødbrogede unge stude 24 rd.
2 gråbrogede do. 29 rd.
2 sortbrogede do. 10 rd.
1 rødbroget ko 19 rd.
1 gråbroget do. 16 rd.
1 grå kvie 8 rd.
1 møgbør og 1 grøn greb samt 1 skovl 1 rd. 3 m. 2 sk.
4 får og 1 vædder 8 rd.
1 beslagen vogn med lejer og læssetræ 16 rd.
1 plov og 1 par harver 5 rd.
1 sæt hestetøj til 2 heste med puder og seletræer 1 rd. 3 m. 10 sk.
1 ridesadel 1 rd. 3 m. 10 sk.
I haven forefandtes i alt 9 bistader deraf
tilhører boet de halve, nemlig 4½ stade
8 rd.

Videre forefandtes ikke at registrere og vurdere, men derimod angav enken at køberen af gården endnu rester med 300 rd. sl.-holstensk cour., som de efter indgået mundtlig forening med den afdøde har forpligtet dem til at betale til majdag næstkommende år uden renter, hvilket de tilstedeværende købere, nemlig Anders Jepsen og Hans Hansen den yngre tilstod at være rigtig, ligesom de og ved deres underskrift her i protokollen forbinder dem til at udbetale denne sum til den bestemte tid til skifteforvalteren med 480 rd.

Det anmærkes herved til efterretning ved skiftets endelige slutning, at disse 480 rbd. rede sølv tilfalder den afdødes arvinger alene, uden at enken der udi tager nogen lod; hvilket bemeldte enke tilstod således at være en bestemmelse af hendes afdøde mand, hvormed hun er tilfreds.

Enken med lavværge angav følgende gæld at hæfteboet:

1. Til tjenestepigen Cathrine Madsdatter 8 rd.
2. Til tjenestekarlen Hans Christian af Jedsted har Anders Jepsen
af Kalvslund betalt, som han endnu har til gode
12 rd.
3. Desuden har Anders Jepsen endnu til gode,
dels som lånte penge og dels som udlagte penge
12 rd. 5 m. 2 sk.
4. Til August Knudsen i Haderslev 10 rd.
5. Til do. Neuhöffel ibid. 5 rd.

I alt 47 rd. 5 m. 2 sk.
der er 76 rbd. 3 m. 6⅖ sk. sølvmønt

Da førbemeldte resterende købesum for gården og dens tilliggende først bliver indbetalt til majdag næste år, bliver dette skiftes endelige opgørelse til den tid udsat, og bliver det da nødvendigt til samme tid at indkalde samtlige arvinger tillige med boets kredi- og debitorer, om nogle … af de første end de foran angivne måtte findes.

Efter enkens forlangende blev en skifteforsamling berammet at foretages hos skifteforvalteren i Ribe mandagen den 22. dec. førstkommende, formiddag kl. 10, til hvilken forsamling de her tilstedeværende arvinger lovede at have de øvrige fraværende arvinger kaldet tilstede, på det de kunne afgive deres erklæring hvorvidt de er fornøjet med den skete vurdering eller ikke, og imidlertid forbandt hun sig til, at være ansvarlig for det registreredes og vurderedes tilstedeblivelse.

Endelig blev den afdødes liv- og gangklæder, som forlods tilfalder Anders Jepsen i Kalvslund, med hensyn til arveafgifterne efterset (?) og i alt vurderet til 5 rd. i sølv der er 8 rbd. s. m.

Da intet videre for i dag kan foretages blev det passerede med vedkommendes underskrift bekræftet. Actum ut supra.

Heilmann Mette Jensdatter med påholden pen Hans Hansen
Anders Jepsen Peder Nielsen H. Hansen den yngre
Som vidner og vurderingsmænd Jens Lauritzen Holden Nielsen

Det foran benævnte skøde og aftægtskontrakt lyder således:

(fra 1795, udelades her)

Skiftesamling efter afg. Ebbe Pedersen i Villebøl.


1817, den 22. dec. blev skiftet efter afg. Ebbe Pedersen af Villebøl efter den vedtagne bestemmelse atter foretaget af skifteforvalteren, birkedommer Heilmann på hans kontor i Ribe i overværelse af undertegnede vidner.

I følge den vedtagne bestemmelse ved første skifteforsamling den 4. nov. d. år er såvel samtl. arvinger indkaldte i skiftets ansvar til at give møde ved denne skifteforsamling, som og boets kredi- og debitorer ved 12 ugers varsel, ... for at bevise deres krav og de sidste for at indbetale hvad de måtte være skyldig, den udtyende (?) skiftekendelse med påtegning om indrykkelsen i avisen indlemmes skifteakten og lyder således xxx

enkens Mette Jensdatters vegne var mødt gårdmand Jørgen Hansen af Kalvslund som hendes lavværge. Af ovenmeldte arvinger var mødt:

Endskønt denne skifteforsamling ved indkaldelsen var bestemt til kl. 10 formiddag blev den udskudt til om eftermiddagen kl. 2, men desuagtet indfandt sig ikke flere end de foran nævnte arvinger, og efter at de var blevet forelagt det ved skifteforsamlingen den 4. nov. sidste passerede, erklærede de, at de ikke havde noget at vide imod samme, og da de ikke ... den ... og vurderede besætning stillet til offentlig auktion, så bliver samme herved ... den afdødes enke eller køberen af stedet, nemlig Anders Jepsen af Kalvslund og Hans Hansen junior i Bavngård, imod at disse tilsvarer såvel den ... købesumma 48 rd. som besætningens vurderingssumma 16 rbd. 4 m. 14 sk. s.m. til den ... skifteforhandling bestemte termin, nemlig 1. maj 1818.

Derhos bliver at bemærke, at såvel Anders Jepsen som den afdødes enke ingen lod tager i den ... købesumma, hvorimod de tage del i besætningens vurderingssumma efter lovens forskrift.

Da således intet videre var at erindre ved denne skifteforretning, blev det passerede ved underskrift bekræftet, og skiftets endelige ... udstedt, indtil pengene efter bestemmelsen er indbetalte. Datum ut supra.

Heilmann Jørgen Hansen Peder Nielsen Mads Nielsen
Anders Jepsen Anders Jensen H. Hansen
Som øjenvidne Øllegaard T. Nielsen

Skiftesamling efter afg. Ebbe Pedersen af Villebøl.


1818, den 2. okt. blev af skifteforvalteren i Riberhus Birk, borgmester og birkedommer Heilmann skiftet efter afg. Ebbe Pedersen af Villebøl foretaget til endelig opgørelse og slutning i overværelse af undertegnede vidner.

Af arvinger var tilstede:

  1. enken Mette Jepsdatter ved sin lavværge Jørgen Hansen af Kalvslund
  2. Mads Jensens enke Else Nielsdatter af Tobøl med lavværge Anders Jensen sammesteds, som tillige mødte som tilynsværge for den umyndige Lene Marie Nisdatter
  3. for Jeppe Baltzersen mødte Christen Conradsen af Hjortlund
  4. Hans Jepsens kone Gyde Marie Jensdatter i hendes mands sygdoms forfald
  5. Mads Nielsen af Villebøl for sin kone Else Jepsdatter
  6. Karen Jepsdatter af Kalvslund
  7. Peder Alfsen af Øster Mejlby, for sin kone Mette Jepsdatter
  8. Niels Simonsen af Vilslev på egne og broders Terkel Simonsens vegne

Uagtet den skete indkaldelse til den afdødes samtlige fraværende arvinger har dog ingen flere anmeldt sig ved de ved ...forretningen den 4. nov. ..., af hvilke dog Niels Simonsen af Vilslev nu angiver og forsikrer, at hans søster Mette Simonsdatter, der har opholdt sig ved Husum, er død førend arveladeren Ebbe Pedersen uden at efterlade sig børn, hvoraf følger at hun ikke kan komme i betragtning som arving i dette bo.

Derimod har Lene Baltzersdatter, der er gift med Christen Corneliusen i Amsterdam ... sig, ved en ... og fuldmagt fra den danske konsul sammesteds af 18. april d. år. Den udstedte skifteindkaldelse og bemeldte konsulat attest og fuldmagt lyder således xxx

Dette bos tilstand bliver dernæst at anføre som følger:

Indtægt

Noter

Fol. 129. Statens Arkiver: billedviser album

Fol. 145. Statens Arkiver: billedviser

Fol. 162. Statens Arkiver: billedviser