Redigerer L 7 Vestkysten 1916

=== <center>[[1. verdenskrig|Verdenskrigen]]</center> ===
<center>- Eftertryk af vore [[telegram]]mer [[forbyde]]s - </center>

==== <center>En [[zeppeliner]] ødelagt ved [[Slesvig]]s vestkyst</center> ====
<div align=right>[[London]], 5. maj</div>

[[Admiralty|Admiralitetet]] [[meddeler]]:
<blockquote>
En af vore lette krydsereskadrer har ud for [[Slesvig]]s [[kyst]] ødelagt et [[zeppelin]]-[[luftskib]].
</blockquote>

Admiralstaben [[meddeler]]:
<blockquote>
Det var de beskyttede krydsere „[[HMS Galatea (1914)|Galathea]]“ og „[[HMS Phaeton (1914) |Phaeton]]“ der i går, [[torsdag]], ødelagde en [[zeppeliner]].
Denne var øjensynlig ude på [[rekognoscering]], da den blev ødelagt ved kanonilden fra disse 2 [[skibe]].
</blockquote>

(Dette forklarer altså den skydning, der på [[Jylland]]s vestkyst hørtes om torsdagen ude fra [[havet]]. ''Red''.)

=== <center>Den nedskudte [[zeppeliner]] ved [[Slesvig]]s vestkyst var „[[Luftskib L 7|L. 7]]“</center> ===
<div align=right>[[London]], 6. maj</div>
[[Admiralty|Admiralitetet]] [[meddeler]]:
<blockquote>
Efter den sidste [[rapport]] er [[zeppeliner]]en „[[Luftskib L 7|L. 7]]“ ([[Slesvig]]s vestkyst) ganske vist bleven [[alvorlig]] [[beskadiget]] af [[ilden]] fra [[krydser]]en „[[HMS Galatea (1914)|Golathea]]“ og „[[HMS Phaeton (1914) |Phaeton]]“; men dens ødelæggelse blev først fuldstændiggjort af en [[engelsk]] [[ubåd]], der reddede 7 [[mand]] af [[besætningen]].

Da [[ubåd]]en var på tilbagerejsen med dem og gik i overfladen, blev den angrebet af en [[tysk]] [[krydser]] og blev let [[beskadiget]].
</blockquote>

==== <center>„[[Luftskib L 7|L. 7]]“ blev skudt ned</center> ====
<center>Den svenske [[kaptajn]]s [[beretning]]</center>
<div align=right>[[Malmø]], 6. maj</div>
<blockquote>
Da Stockholmerdamperen „[[HMS Svea|Svea]]“, [[kaptajn]] Eklund, der [[lørdag]] indkom til [[Malmø]], [[torsdag]] [[formiddag]] på [[rejse]] fra [[Rotterdam]] til [[Malmø]] befandt sig ca. 17 minutter vestsydvest for [[Horns Rev]] ved [[Jylland]], observeredes fra [[skibet]] et zeppelinluftskib, der [[stod]] vestpå.

Efter et par timers forløb sås nogle torpedojagere, som satte [[kursen]] efter en [[zeppeliner]].
Denne vendte og gik tilbage, men indhentedes af jagerne, der beskød den.
4 granater sås eksplodere ovenover [[luftskibet]].
Derefter fjernede jagerne sig, men en halv [[time]] senere observeredes fra „[[HMS Svea|Svea]]“, at zeppelineren gik skråt nedad mod vandfladen.

„[[HMS Svea|Svea]]“ styrede nu nærmere for at bringe [[hjælp]], men da jagerne også styrede hen mod zeppelineren, fandt [[kaptajn]] Eklund det heldigst at [[sejle]] bort igen.
[[Imidlertid]] forlod jagerne igen zeppelineren, der nu observeredes liggende på [[vandet]] i brændende [[tilstand]], og kort efter sank den.
„[[HMS Svea|Svea]]“ styrede nu atter ned mod den, men kunne ikke [[opdage]] [[spor]] af [[luftskibet]], hvorefter [[kaptajn]] Eklund fortsatte sin [[rejse]].
</blockquote>

==== <center>Hvad den [[tyske]] marinestab melder</center> ====
<div align=right>[[Berlin]], 7. maj</div>
[[Marinestaben]] [[meddeler]]:
<blockquote>
[[Vest]] for [[Horns Rev]] blev den engelske undervandsbåd [[HMS E31|E. 31]] den 5. maj om morgenen bragt til at synke ved artilleribeskydning fra et af vore [[skibe]].

[[Luftskibet]] „[[Luftskib L 7|L. 7]]“ er ikke vendt tilbage fra en rekognosceringsflyvning.
Ifølge officielle [[meddelelse]] fra det engelske [[admiralitet]] blev det den 4. maj ødelagt i [[Nordsøen]] af engelske søstridskræfter.
</blockquote>

==== <center>„[[HMS E31|E 31]]“ i [[engelsk]] [[havn]]</center> ====
<div align=right>[[London]], 8. maj</div>
[[Admiralty|Admiralitetet]] [[meddeler]]:
<blockquote>
Den [[tyske]] [[påstand]], at den engelske undervandsbåd „[[HMS E31|E 31]]“ skulle være skudt i sænk af kanonild, er urigtig.
Båden er vendt tilbage i [[sikkerhed]] til sin basis.
</blockquote>

== Noter ==
[[Luftskib L 7]].

{{artikel|Ribe Stifts-Tidende|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Af6f90db9-ed57-4fa2-b543-71f4b99583b4/page/doms_aviser_page%3Auuid%3A098f410f-4c41-4686-a4c8-6fb3328a2153 lørdag d. 6. maj|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A104ddeff-cb56-4c12-805b-b2443aba8487/page/doms_aviser_page%3Auuid%3Aa57469b1-b90a-47b3-a280-61b5b248de3d mandag d. 8. maj 1916}}
{{Luftskib|1916-05-06|}}

[[kategori:Østlige Nordsø]]
[[kategori:Luftskibsulykke]]
@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-<blockquote>
 === <center>[[1. verdenskrig|Verdenskrigen]]</center> ===
-<center>- Eftertryk af vore [[telegram]]mer [[forbyde]]s -</center>
+<center>- Eftertryk af vore [[telegram]]mer [[forbyde]]s - </center>
 ==== <center>En [[zeppeliner]] ødelagt ved [[Slesvig]]s vestkyst</center> ====
@@ Linje 61: / Linje 60: @@
 Båden er vendt tilbage i [[sikkerhed]] til sin basis.
 </blockquote>
-</blockquote>
-{{tysk|}}
-=== <center>Ein englische [[U-Boot]] versenkt - Untergang des "[[Luftskib L 7|L 7]]" </center> ===
-<div align=right>[[Berlin]], 7. Mai.</div>
-Vor der flandrischen [[Küste]] wurde am 5. Mai nachmittags ein feindliches [[Flugzeug]] im Luftgefecht unter Mitwirkung eines unserer [[Torpedoboot]]e abgeschossen.
-Hinzukommende englische Streitkräfte verhinderten die Rettung der Insassen.
-Ferner erbeutete eines unserer [[Torpedoboot]]e am 6. Mai vor der flandrischen [[Küste]] ein unbeschädigtes englisches [[Flugzeug]] und machte die beiden [[Offizier]]e zu Gefangenen.
-Westlich [[Horns Rev|Horns Riff]] wurde am 5. Mai morgens das englische [[U-Boot|Unterseeboot]] "[[HMS E31|E 31]]" durch Artilleriefeuer eines unserer [[Schiff]]e zum Sinken gebracht.
-Das [[Luftschiff]] "[[Luftskib L 7|L 7]]" ist von einem Aufklärungsfluge nicht zurückgekehrt.
-Nach amtlicher Veröffentlichung der englischen [[Admiralty|Admiralität]] ist es am 4. Mai in der [[Nordsee]] durch englische Seestreitkräfte vernichtet worden.
-Der [[Chef]] des [[Admiralstab (Kaiserliche Marine)|Admiralstabs der Marine]].
-<noinclude>
 == Noter ==
-{{afskrift|Ribe Stiftstidende|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Af6f90db9-ed57-4fa2-b543-71f4b99583b4/page/doms_aviser_page%3Auuid%3A098f410f-4c41-4686-a4c8-6fb3328a2153 lørdag d. 6. maj|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A104ddeff-cb56-4c12-805b-b2443aba8487/page/doms_aviser_page%3Auuid%3Aa57469b1-b90a-47b3-a280-61b5b248de3d mandag d. 8. maj 1916}}
+[[Luftskib L 7]].
-* [http://stahlgewitter.com/16_05_07.htm Der Weltkrieg am 7. Mai 1916] - stahlgewitter.com 7. maj 1916
+{{artikel|Ribe Stifts-Tidende|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Af6f90db9-ed57-4fa2-b543-71f4b99583b4/page/doms_aviser_page%3Auuid%3A098f410f-4c41-4686-a4c8-6fb3328a2153 lørdag d. 6. maj|http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A104ddeff-cb56-4c12-805b-b2443aba8487/page/doms_aviser_page%3Auuid%3Aa57469b1-b90a-47b3-a280-61b5b248de3d mandag d. 8. maj 1916}}
+{{Luftskib|1916-05-06|}}
-[[kategori:Deutscher Heeresbericht| 1916-05-06]]
+[[kategori:Østlige Nordsø]]
-[[kategori:Horns Rev| 1916-05-06]]
+[[kategori:Luftskibsulykke]]
-[[kategori:Tønder Luftskibshavn| 1916-05-06]]
-</noinclude>