Redigerer Hjortvad 1806 Peder Nielsen skifte 3-4-2-2 mm.

[[Anno]] 1806, den 27. sep., blev '''''[[registrering og vurdering]]''''' foretaget efter [[Peder Nielsen]]s [[hustru]] <u>Ana Kirstine Hansdatter</u> i [[Hjortvad]] til på følgende '''''[[skifte og deling]]''''' imellem [[enkemanden]] og hans med den afdøde i [[ægteskabet]] sammen avlede og endnu [[levende]] [[børn]], nemlig:

:1 søn Niels, 16 år

:1 søn Hans, 10 år

:1 søn Mads, 7 år

:1 søn Peder, 6 år

Hvilket alt blev foretaget ved [[skifteforvalteren]], [[birkedommer]] Lunds [[fuldmægtig]] [[Hans Woydemann]] i [[overværelse]] af 2 [[vurderingsmænd]], [[sognefogeden]] [[Jens Lauritzen]] af [[Hjortvad]] og [[gårdmand]] [[Niels Tøgersen]] af [[Kalvslund]]. Og således da som følger:

I [[dagligstue]]n:

:1 [[bord]] med [[sten]] blad – 1 rd.

:4 [[træ]] stole – 4 m.

:1 liden [[bord]] – 4 m.

:32 [[sten]] tallerkener – 1 rd. 2. m.

:1 [[stue]] ur med hus – 12 rd.

:1 taburet – 12 sk.

:1 [[kobber]] tragt – 1 m.

:1 [[tin]] [[kande]] – 1 m.

:1 [[messing]] fad – 4 m.

:2 do. [[lysestager]] – 2 m.

:1 … lygte – 1 rd.

:På en fast [[seng]]: 2 [[dyner]] 2 [[puder]] og 1 par [[lagner]] – 12 rd.

:På en do.: 2 [[dyner]] 2 [[puder]] og 1 par [[lagner]] – 12 rd. 3 m.

 

I den lille [[stue]]:

:1 [[messing]] fad – 2 m.

:1 taburet – 4 sk.

:5 sten fade – 2 m.

:7 sten [[tallerkener]] – 4 m.

:2 [[træ]] [[stole]] – 4 m.

:1 lidet [[skrin]] – 2 m.

:På en fast [[seng]]: 2 [[dyner]] 2 [[puder]] og 1 par [[lagner]] – 11 rd.

:På en do.: 2 [[dyner]] 2 [[puder]] og 1 par [[lagner]] – 11 rd.

 

I den store [[stue]]:

:1 ege [[chatol]] – 10 m.

:1 sort daglig (?) [[trøje]] – 4 m.

:1 sort og hvid do. – 1 rd.

:1 stribet do. – 1 rd.

:1 do. 1 rd.

:5 forskellige forklæder – 2 rd.

:2 sorte skjorter – 2 rd.

:1 rød do. – 2 rd.

:1 stribet do. – 1 rd.

:1 sort ulden [[kjole]] – 3 rd.

:4 træ [[tallerkener]] – 4 sk.

:1 kålspand med S. – 1 m.

:1 [[strygejern]] – 4 sk.

:2 [[strippe]] – 2 m.

:1 [[smør]] trug – 1 m.

:1 gl. lygte – 4 sk.

:2 [[øltønde]]r – 1 rd- 3 m.

:1 [[jern]] rist – 1 m.

:1 skægemand – 8 sk.

 

I [[bryggers]]et:

:3 æltekar (?) – 3 rd.

:3 baljer – 3 m.

:1 bagetrug – 1 m. 8 sk.

:2 tønder – 2 m.

:1 [[kærne]] – 4 m.

:1 [[spand]] – 1 m.

:1 … [[trug]] – 1 m.

:5 træ [[tallerkener]] – 10 sk.

:1 træ fad 1 skumske 1 madfork og 2 kedelskeer – 1 rd.

:1 ildklemme – 1 m.

:1 [[tin]] [[kedel]] – 5 m.

:1 gl. [[jern]] [[gryde]] – 8 sk.

:1 … do. – 4 sk.

 

I karlens [[kammer]]:

:2 gamle [[senge]] – 13 rd.

 

På loftet:

:3 [[borde]] (?) – 2 rd.

:4 river – 1 m.

:1 gl. bing – 4 m.

 

I [[gården]] og udhusene:

:1 beslagen [[vogn]] – 35 rd.

:1 do. – 18 rd.

:3 træ vogne – 27 rd.

:1 [[tov]] (?) og [[harve]] – 10 rd.

:2 høforke – 3 m.

:2 jern grebe – 4 m.

:2 skovle – 1 m. 8 sk.

:1 møgbar – 2 m.

:2 spader – 4 m.

:2 do. – 1 m.

:1 klyn [[spade]] – 1 m.

:1 vandtrug – 1 rd.

:1 møg krog – 6 sk.

:1 [[økse]] – 2 m.

:1 gjord [[kniv]] – 1 m.

:1 sædekurv – 4 sk.

:1 par maltkroge (?) – 1 m. 8 sk.

 

[[Levende]] [[kreaturer]]:

:1 brun [[hoppe]] 2 år – 30 rd.

:1 sort [[hoppe]] 10 år – 14 rd.

:1 sort [[hoppe]] 11 år – 12 rd.

:1 sort [[hoppe]] 12 år – 11 rd.

:1 gl. sort do. – 3 rd.

:8 [[køer]] á 10 rd. stk. – 80 rd.

:6 store stude – 90 rd.

:4 unge do. – 30 rd.

:2 kvier – 15 rd.

:4 [[ungnød]] – 15 rd.

:23 [[får]] – 25 rd.

:1 [[gris]] – 3 rd.

:2 store [[kalve]] – 3 rd.

:2 små do. – 2 rd.

:1 [[slibesten]] – 4 m.

:1 stor jern [[gryde]] – 2 m.

:1 [[spand]] – 1 m.

Flere [[løsøre]] forefandtes ikke til [[vurdering]] at anføre og [[enkemanden]] forsikrede at han ej heller af det slags ejede mere.

Derpå blev anført:

#[[Stervbo]]gården i [[Hjortvad]] med sine [[bygninger]] og [[ejendomme]] af [[hartkorn]] 3 tdr. 4 skp. 2 fjk. 2 alb., samt 1 [[kakkelovn]], som af vurderingsmændene blev anført for 1.800 rd.

#2 dags slet i Slaug i [[Farup Enge]] står for [[hartkorn]] 1 td. – 300 rd.

#Efter [[skøde]] af 13. dec. 1799 købt af [[Hans Christian Hansen]] i [[Kærbøl]] 3 dags slet, Overager kaldet, førhen solgt fra Nygård, står for hartkorn 1 skp. 3 fjk. <font size="-2">²⁷/₄₈</font> alb. – 300 rd.

#En ¼ [[part]] af en [[parcel]] købt fra [[Hans Jensen]]s [[gård]] i [[Kalvslund]] [[Toft]], [[hartkorn]] 1½ alb. for 50 rd.

[[Summa]] [[indtægt]] 3.058 rd. 4 m. 8 sk.

Mere blev ikke til [[indtægt]] at anføre og [[enkemanden]] forsikrede at boet ej heller var mere ejende, ligesom det ej heller hos andre havde noget til gode.

===== <center>[[Udgift]]</center> =====

#Anders Mortensen i [[Oksenvad]] by og [[sogn]] lod [[fordre]] – 100 rd.

#Nis Conradsen i [[Holm, Hygum|Holm]] i [[Hygum sogn]] lod [[fordre]] – 100 rd.

#Hr. [[amtsforvalter]] [[Truels Ibsen Windfeld|Windfeldt]] i [[Ribe]] fordrede – 100 rd.

#[[Hans Jensen]] i [[Kalvslund]] fordrede ligeledes – 100 rd.

#Peder Madsen i [[Haderslev]] lod [[fordre]] – 50 rd.

#Hr. [[købmand]] Kalhauge i [[Ribe]] fordrede ligeledes – 57 rd. 3 m. 9 sk.

#[[Christen Christensen]] i [[Hjortvad]] lod [[fordre]] lånte [[penge]] – 30 rd.

#[[Niels Madsen]] i [[Hjortvad]] fordrede – 20 rd.

#[[Enkemanden]] angav endnu at være [[skyldig]] i folkelønninger i alt – 42 rd. 2 m. … sk.

#Endelig blev anført for dette [[skifte]]s [[bekostning]]:

:Til vurderingsmændene – 4 m.

Mere [[gæld]] er boet ikke bebyrdet med, ligesom han forsikrede, at de anførte [[fordringer]] var sandfærdige.

[[Summa]] [[udgift]] – 652 rd. 4 m. 8 sk.

Når samme fradrages [[indtægt]] 3.058 rd. 4 m. 8 sk., bliver boets [[beholdning]] 2.406 rd.

= =

[[Enkemanden]] forlangte ingen [[broderlod]] eller [[vederlag]] for sin [[begravelse]]. Den oven anførte [[beholdning]]s sum deles således:

:[[Enkemanden]] tilkommer det halve med 1.203 rd.

:Sønnen Niels Pedersen, 16 år – 300 rd. 4 m. 8 sk.

:Sønnen [[Hans Pedersen]], 10 år – 300 rd. 4 m. 8 sk.

:Sønnen Mads Pedersen, 7 år – 300 rd. 4 m. 8 sk.

:Sønnen Peder Pedersen, 6 år – 300 rd. 4 m. 8 sk.

Der udgør [[beholdning]]en 2.406 rd.

Børnenes her tilfaldne [[arvemidler]] 1.203 rd. bliver indtil videre indestående hos [[enkemanden]] deres fader med 1. [[prioritet]] og [[forsikring]] i [[stervbo]]gården i [[Hjortvad]], står for hartkorn 3 tdr. 4 skp. 2 fjk. 2 alb., og takseret i den [[Holstenske Brandkasse]] for 738 rd. d., samt de til samme indkøbte [[ejendomme]] … … …, hvilket alt her foran er vurderet for den sum 2.650 rd.

1806-5. {{Doku||4}}