Forskel mellem versioner af "Kalvslund 1763 Hans Pedersen vurdering af ¼ fæstegård"

Skift til: navigering, søgning
 
(3 mellemliggende versioner af den samme bruger vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
 +
<div style="text-align:right">11. aug. 1763</div>
 +
Efter [[amt]]s [[admissarium]] af 16. juni mødte i dag [[sognefoged]] [[Tyge Petersen]] af [[Villebøl]] for at [[aflægge]] den ham ved bemeldte [[amtshus]] tilkendte [[ed]] udi den gældssag imod [[Hans Petersen]], [[Kalvslund]], og [[producerede]] en litation (?) af [[dato]] [[Hygum]] 30. juli [[a.c.]], hvorved [[Hans Petersen]] blev indkaldt og stævnet til at [[møde]] i dag her for [[retten]], for at anhøre [[Tyge Petersen]] [[aflægge]] [[ed]]en.
 +
 +
[[Hans Petersen]] blev 3 gange af [[retten]] påråbt, hans kone mødte og undskyldte ham, at han ikke kunne komme i dag, fordi han ikke var frisk.
 +
 +
[[Klageren]] blev derpå hans indgivne [[fordring]] 1. gang forelæst, og til slut om han vidste [[fuldkommen]] at samme var [[rigtig]], hvortil han svarede ja, at det var således [[rigtig]], hvorefter han aflagde [[ed]].
 +
 +
[[Fordring]] var på 12 mark 15 sk. 9 p., da ham forhen var betalt 4 mark 13 sk.
 +
 +
 +
= =
 
<div style="text-align:right">[[Actum]] [[Kalvslund]] d. 26. okt. 1763</div>
 
<div style="text-align:right">[[Actum]] [[Kalvslund]] d. 26. okt. 1763</div>
  
Indfandt sig i [[dag]] hr. [[kancelliråd]] [[Henrich Daue|Daue]] som herreds- og [[ridefoged]] udi [[Frøs og Kalvslund Herreder]], tillige med [[tingskriver]] Simonsen med efterskrevne 6 [[vurderingsmænd]], navnlig [[Jens Jensen]], [[Jens Pedersen]] af [[Villebøl]], [[Jep Hansen]], [[Peder Iversen]] af [[Ravning]], [[Niels Sørensen]] af [[Bæk]], og [[Hans Sørensen]] af [[Kalvslund]], hos [[Hans Pedersen]] i [[Kalvslund]], for der [[sammesteds]] efter [[kommissorium]] fra det kgl. [[amtshus]] af 22. aug. a.c. på [[sognefoged]] [[Tyge Pedersen]]s [[begæring]], at gøre
+
Indfandt sig i [[dag]] hr. [[kancelliråd]] [[Henrich Daue|Daue]] som herreds- og [[ridefoged]] udi [[Frøs og Kalvslund Herreder]], tillige med [[tingskriver]] [[S. Simonsen|Simonsen]] med efterskrevne 6 [[vurderingsmænd]], navnlig [[Jens Jensen]], [[Jens Pedersen]] af [[Villebøl]], [[Jep Hansen]], [[Peder Iversen]] af [[Ravning]], [[Niels Sørensen]] af [[Bæk]], og [[Hans Sørensen]] af [[Kalvslund]], hos [[Hans Pedersen]] i [[Kalvslund]], for der [[sammesteds]] efter [[kommissorium]] fra det kgl. [[amtshus]] af 22. aug. a.c. på [[sognefoged]] [[Tyge Pedersen]]s [[begæring]], at gøre '''''[[udlæg]] og [[vurdering]]''''' for
  
 
{| align=center
 
{| align=center
| ''[[udlæg]] og [[vurdering]]'' for [[summa]] || || 12 m. || 15 sk. || 9 p.
+
| [[summa]] || || 12 m. || 15 sk. || 9 p.
 
|-
 
|-
 
| [[omkostninger]] efter [[moderation]] || || 35 m. || 11 sk. || 6 p.
 
| [[omkostninger]] efter [[moderation]] || || 35 m. || 11 sk. || 6 p.
Linje 10: Linje 21:
 
| ||colspan=4 | <hr>
 
| ||colspan=4 | <hr>
 
|-
 
|-
| Tilsammen || || 48 m. || 11 sk. || 3 p.
+
| tilsammen || || 48 m. || 11 sk. || 3 p.
 
|-
 
|-
| [[Rettens]] [[gebyr]], [[herredsfogeden]] med [[befordring]] || 4 rd. || || align=right| 8 sk.
+
!align=center| [[rettens]] [[gebyr]]
 
|-
 
|-
| Til [[tingskriver]] med [[befordring]] || 1 rd. || || 24 sk.
+
| til hr. [[kancelliråd]] som [[herredsfoged|herreds]]- og [[ridefoged]] med [[befordring]] || 4 rd. || || align=right| 8 sk.
 +
|-
 +
| til [[tingskriver]]en ligeledes med [[befordring]] || 1 rd. || || 24 sk.
 
|-
 
|-
 
| ||colspan=4 | <hr>
 
| ||colspan=4 | <hr>
 
|-
 
|-
| Til sammen || || 63 m. || 43 sk. || 3 p.
+
| tilsammen || || 63 m. || 43 sk. || 3 p.
 
|}
 
|}
  
[[Hans Pedersen]] blev af hr. [[kancelliråd]] tilspurgt, om han kunne [[anvise]] noget til [[vurdering]] til oven bemeldte [[summa]], hvortil han svarede, han havde 2 [[bæster]], som var ganske [[ringe]] og gik udi [[marken]], og af [[husgeråd]] fandtes ikke noget, som var værd at [[vurdere]] undtagen et gl. [[fyr]] [[bord]] med egeskab under og 3 gl. træstole, som blev [[vurderet]] for 8 sk.
+
[[Hans Pedersen]] blev af hr. [[kancelliråd]] tilspurgt, om han kunne [[anvise]] noget til ''[[vurdering]]'' til oven bemeldte [[summa]], hvortil han svarede, han havde 2 [[bæster]], som var ganske [[ringe]] og gik udi [[marken]], og af [[husgeråd]] fandtes ikke noget, som var værd at [[vurdere]] undtagen et gl. [[fyr]] [[bord]] med egeskab under og 3 gl. træstole, som blev [[vurderet]] for 8 sk.
  
 
Med [[forbehold]] af de kgl. [[restancer]], og som intet andet blev anvist eller fandtes, så blev intet videre denne sinde forrettet, men samme henvist til amthusets nærmere forføjelse.
 
Med [[forbehold]] af de kgl. [[restancer]], og som intet andet blev anvist eller fandtes, så blev intet videre denne sinde forrettet, men samme henvist til amthusets nærmere forføjelse.
Linje 27: Linje 40:
 
[[Sognefogeden]] [[Tøger Pedersen]] anbragte, at [[Hans Pedersen]] for nogle dage siden havde 4 [[bæster]] og 3 stk. fæhøveder. [[Hans Petersen]] og kone kunne ikke [[svare]] noget dertil efter tilspørgsel.
 
[[Sognefogeden]] [[Tøger Pedersen]] anbragte, at [[Hans Pedersen]] for nogle dage siden havde 4 [[bæster]] og 3 stk. fæhøveder. [[Hans Petersen]] og kone kunne ikke [[svare]] noget dertil efter tilspørgsel.
  
Som da nu intet videre ved denne [[forretning]] var at [[observere]], så blev samme hermed sluttet og underskreven.
+
Som da nu intet videre ved denne '''''[[forretning]]''''' var at [[observere]], så blev samme hermed sluttet og underskreven.
 
[[Actum ut supra]].
 
[[Actum ut supra]].
 
<center style='white-space:pre'>''[[Jens Jensen]]    [[Jens Pedersen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Jens Jensen]]    [[Jens Pedersen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Jep Hansen]]    [[Peder Iversen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Jep Hansen]]    [[Peder Iversen]]''</center>
<center style='white-space:pre'>''Niels Sørensen    [[Hans Sørensen]]''</center>
+
<center style='white-space:pre'>''Niels Sørensen    [[Hans Sørensen]] [[senior]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Henrich Daue|H. Daue]]      [[S. Simonsen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Henrich Daue|H. Daue]]      [[S. Simonsen]]''</center>
  
Linje 37: Linje 50:
 
= =
 
= =
 
<div style="text-align:right">[[Actum]] [[Kalvslund]] d. 20. feb. 1764</div>
 
<div style="text-align:right">[[Actum]] [[Kalvslund]] d. 20. feb. 1764</div>
Indfandt sig i [[dag]] atter igen hr. [[kancelliråd]] [[Henrich Daue|Daue]] som herreds- og [[ridefoged]], tillige med [[tingskriver]] Simonsen med efterstående 6 [[vurderingsmænd]] navnlig Jep Elias og Sven Johansen af [[Stens]], [[Anders Nielsen]] af [[Hjortvad]], [[Hans Sørensen]], [[Jørgen Jørgensen]] og [[Tøger Nielsen]] af [[Kalvslund]], hos [[Hans Pedersen]] i [[Kalvslund]] for der [[sammesteds]] efter amts [[kommissorium]] af [[dato]] 13. dec. 1763 på [[sognefogeden]]s [[Tøger Pedersen]]s [[begæring]] af [[Villebøl]], at gøre [[udlæg]] og [[vurdering]] for den [[summa]], med [[omkostninger]] 65 m. 11 sk. 3 p. og i fald ikke så meget i [[huset]] forefandtes, som til samme [[gæld]] kan tilstrække, da efter bemeldte amts [[befaling]], bemeldte [[Hans Pedersen]]s fjerdepart [[fæstegård]]s [[bygninger]] og alt andet som i samme forefindes at [[vurdere]], og blev da der med begyndt og fortfaret som følger.
+
Indfandt sig i [[dag]] atter igen hr. [[kancelliråd]] [[Henrich Daue|Daue]] som herreds- og [[ridefoged]], tillige med [[tingskriver]] Simonsen med efterstående 6 [[vurderingsmænd]] navnlig Jep Elias og Sven Johansen af [[Stens]], [[Anders Nielsen]] af [[Hjortvad]], [[Hans Sørensen]], [[Jørgen Jørgensen]] og [[Tøger Nielsen]] af [[Kalvslund]], hos [[Hans Pedersen]] i [[Kalvslund]] for der [[sammesteds]] efter amts [[kommissorium]] af [[dato]] 13. dec. 1763 på [[sognefogeden]]s [[Tøger Pedersen]]s [[begæring]] af [[Villebøl]], at gøre '''''[[udlæg]] og [[vurdering]]''''' for den [[summa]], med [[omkostninger]] 65 m. 11 sk. 3 p. og i fald ikke så meget i [[huset]] forefandtes, som til samme [[gæld]] kan tilstrække, da efter bemeldte amts [[befaling]], bemeldte [[Hans Pedersen]]s fjerdepart [[fæstegård]]s [[bygninger]] og alt andet som i samme forefindes at [[vurdere]], og blev da der med begyndt og fortfaret som følger.
  
 
{| align=center
 
{| align=center
| Summen efter den forrige [[vurdering]] med [[omkostninger]] er || 65 m. || 11 sk. || 3 p.
+
| Summen efter den forrige ''[[vurdering]]'' med [[omkostninger]] er || 65 m. || 11 sk. || 3 p.
 
|-
 
|-
| [[Rettens]] [[gebyr]], til hr. [[kancelliråd]] som [[herredsfoged|herred]]s- og <br>[[ridefoged]] med [[befordring]] og til [[rettens]] [[bud]] ||14 m. || 12 sk.
+
!align=center| [[rettens]] [[gebyr]]
 
|-
 
|-
|Til [[tingskriver]]en med [[befordring]] ||align=right | 4 m. ||align=right | 8 sk.
+
| til hr. [[kancelliråd]] som [[herredsfoged|herred]]s- og <br>[[ridefoged]] med [[befordring]] og til [[rettens]] [[bud]] ||14 m. || 12 sk.
 
|-
 
|-
| Til de seks [[mænd]] á 8 sk. ||align=right | 3 m.
+
| til [[tingskriver]]en med [[befordring]] ||align=right | 4 m. ||align=right | 8 sk.
 
|-
 
|-
| Til [[sognefogeden]] nye omkostn. ||align=right | 6 m.
+
| til de seks [[mænd]] á 8 sk. ||align=right | 3 m.
 +
|-
 +
| til [[sognefogeden]] nye omkostn. ||align=right | 6 m.
 
|-
 
|-
 
| ||colspan=3|<hr>
 
| ||colspan=3|<hr>
 
|-
 
|-
| [[Summa]] || 93 m. || 15 sk. || 3 p.
+
| [[summa]] || 93 m. || 15 sk. || 3 p.
 
|}
 
|}
  
[[Hans Pedersen]] blev af hr. [[kancelliråd]] tilspurgt efter amts [[kommissorium]], hvor hans [[bæster]] var afblevet, da den forrige [[vurdering]] blev holden, hvortil han svarede én [[ko]] havde han solgt til sine [[udgifter]], på det andet ville han ikke [[svare]] noget rimelig.
+
[[Hans Pedersen]] blev af hr. [[kancelliråd]] tilspurgt efter amts [[kommissorium]], hvor hans [[bæster]] var afblevet, da den forrige ''[[vurdering]]'' blev holden, hvortil han svarede én [[ko]] havde han solgt til sine [[udgifter]], på det andet ville han ikke [[svare]] noget rimelig.
  
 
{| align=center
 
{| align=center
| Derpå blev følgende [[vurderet]]:
+
!align=center| Derpå blev følgende [[vurderet]]:
 
|-
 
|-
 
| 1 gl. [[bord]] med [[skab]] under og 3 gl. træstole || || 8 sk.
 
| 1 gl. [[bord]] med [[skab]] under og 3 gl. træstole || || 8 sk.
Linje 72: Linje 87:
 
| 1 liden [[jerngryde]] || || 8 s.
 
| 1 liden [[jerngryde]] || || 8 s.
 
|-
 
|-
| [[Sengeklæde]]rne var ikke værd at [[vurdere]] som fandtes
+
| [[sengeklæde]]rne var ikke værd at [[vurdere]] som fandtes
 
|-
 
|-
! [[Levende]] [[kreaturer]]
+
!align=center| [[levende]] [[kreaturer]]
 
|-
 
|-
| 1 sort grimet (?) [[ko]] || 30 m.
+
| 1 sort grimet [[ko]] || 30 m.
 
|-
 
|-
 
| 1 hvid blå gl. [[hest]] || 6 m.
 
| 1 hvid blå gl. [[hest]] || 6 m.
 
|}
 
|}
  
[[Hans Pedersen]] blev tilspurgt hvor det andet [[bæst]] var afblevet, som fandtes ved den anden [[vurdering]], hvortil han svarede, at [[Jep Pedersen]] i [[Rødding]] havde fået den for [[gæld]], som han var ham [[skyldig]].
+
[[Hans Pedersen]] blev tilspurgt hvor det andet [[bæst]] var afblevet, som fandtes ved den anden ''[[vurdering]]'', hvortil han svarede, at [[Jep Pedersen]] i [[Rødding]] havde fået den for [[gæld]], som han var ham [[skyldig]].
 
De angav 3 stk. [[får]] som [[Hans Pedersen]]s kone ville give ud for [[skoven]] og var med [[hyrden]].
 
De angav 3 stk. [[får]] som [[Hans Pedersen]]s kone ville give ud for [[skoven]] og var med [[hyrden]].
  
Efter at [[Hans Pedersen]] og [[hustru]] efter tilspørgsel ej havde noget mere at angive til [[vurdering]], og det vurderede ikke nær kunne tilstrække, så blev [[gårdens]] [[bygninger]] med [[rugsæd]]en [[vurderet]], nemlig:
+
Efter at [[Hans Pedersen]] og [[hustru]] efter tilspørgsel ej havde noget mere at angive til ''[[vurdering]]'', og det [[vurderede]] ikke nær kunne tilstrække, så blev [[gårdens]] [[bygninger]] med [[rugsæd]]en [[vurderet]], nemlig:
  
 
{| align=center
 
{| align=center
Linje 97: Linje 112:
 
| 11 skp. tredje [[kærv]] [[rug]] á 2 sk. || 16 m. 8 sk.
 
| 11 skp. tredje [[kærv]] [[rug]] á 2 sk. || 16 m. 8 sk.
 
|-
 
|-
| Som er efter hans nabos [[Lauritz Hansen]]s [[angivelse]] efter som hverken <br> [[Hans Pedersen]] eller [[hustru]] ville samme angive 30 læs [[gøde]] á 2 sk. ||valign=bottom | 3 m. 12 sk.
+
| Som er efter hans nabos [[Lauritz Hansen]]s [[angivelse]] efter som hverken <br> [[Hans Pedersen]] eller [[hustru]] ville samme angive <br> 30 læs [[gøde]] á 2 sk. ||valign=bottom | 3 m. 12 sk.
 
|}
 
|}
  
Linje 106: Linje 121:
 
[[Hans Pedersen]] blev tilspurgt, om han kunne stille [[kaution]], at samme skulle blive [[tilstede]], hvortil han svarede han havde ingen, derpå blev det af hr. [[kancelliråd]], [[sognefoged]] [[Tyge Pedersen|Tøge Pedersen]] tilladt at borttage bemeldte [[hest]] og [[ko]] og sætte det i sikker [[forvaring]].
 
[[Hans Pedersen]] blev tilspurgt, om han kunne stille [[kaution]], at samme skulle blive [[tilstede]], hvortil han svarede han havde ingen, derpå blev det af hr. [[kancelliråd]], [[sognefoged]] [[Tyge Pedersen|Tøge Pedersen]] tilladt at borttage bemeldte [[hest]] og [[ko]] og sætte det i sikker [[forvaring]].
  
Og blev [[Hans Pedersen]] og [[hustru]] ved lovens [[straf]] pålagt til alt det andre vurderede [[ting]] at være [[ansvarlig]], at det kan være til stede når det bliver forlangt, om han ej kan [[indløse]] [[sligt]] inden 6 uger.
+
Og blev [[Hans Pedersen]] og [[hustru]] ved [[loven]]s [[straf]] pålagt til alt det andre [[vurderede]] ting at være [[ansvarlig]], at det kan være til stede når det bliver forlangt, om han ej kan [[indløse]] [[sligt]] inden 6 uger.
  
 
Som nu ej videre ved denne [[forretning]] var at [[observere]], så blev samme herved sluttet og underskreven.
 
Som nu ej videre ved denne [[forretning]] var at [[observere]], så blev samme herved sluttet og underskreven.
Linje 112: Linje 127:
 
<center style='white-space:pre'>''[[Tøger Nielsen]]    [[Jørgen Jørgensen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[Tøger Nielsen]]    [[Jørgen Jørgensen]]''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''Jep Elias Kier      Svend Johansen''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''Jep Elias Kier      Svend Johansen''</center>
<center style='white-space:pre'>''[[Anders Nielsen]]    [[Hans Sørensen]]''</center>
+
<center style='white-space:pre'>''[[Anders Nielsen]]    [[Hans Sørensen]] [[senior]]''</center>
  
 
[[Tyge Pedersen|Tøgger Pedersen]] [[sognefoged]] tillod dog siden efter, at [[Hans Pedersen]] måtte selv [[beholde]] [[koen]] og [[hesten]] til samme blev forlangt, når som han var ved samme som førhen.
 
[[Tyge Pedersen|Tøgger Pedersen]] [[sognefoged]] tillod dog siden efter, at [[Hans Pedersen]] måtte selv [[beholde]] [[koen]] og [[hesten]] til samme blev forlangt, når som han var ved samme som førhen.
Linje 119: Linje 134:
 
<center style='white-space:pre'>''[[H. Daue]]    S. Simonsen''</center>
 
<center style='white-space:pre'>''[[H. Daue]]    S. Simonsen''</center>
 
<center>''[[Tyge Pedersen]]''</center>
 
<center>''[[Tyge Pedersen]]''</center>
 +
 +
== Noter ==
 +
Første del er fra tingbogen
 +
 +
Udlæg og vurdering er fra bilag fol. 87-88.
  
 
[[kategori:Gammel ¼ gård i Kalvslund]]
 
[[kategori:Gammel ¼ gård i Kalvslund]]
[[kategori:Anders N. Løve]]
+
[[kategori:Frøs-Kalvslund tingbog 1755-1767]]
 
[[Kategori:Frøs-Kalvslund tingbog 1717-1785 bilag]]
 
[[Kategori:Frøs-Kalvslund tingbog 1717-1785 bilag]]
 
[[Kategori:Vurdering]]
 
[[Kategori:Vurdering]]

Nuværende version fra 7. dec 2013, 15:24

11. aug. 1763

Efter amts admissarium af 16. juni mødte i dag sognefoged Tyge Petersen af Villebøl for at aflægge den ham ved bemeldte amtshus tilkendte ed udi den gældssag imod Hans Petersen, Kalvslund, og producerede en litation (?) af dato Hygum 30. juli a.c., hvorved Hans Petersen blev indkaldt og stævnet til at møde i dag her for retten, for at anhøre Tyge Petersen aflægge eden.

Hans Petersen blev 3 gange af retten påråbt, hans kone mødte og undskyldte ham, at han ikke kunne komme i dag, fordi han ikke var frisk.

Klageren blev derpå hans indgivne fordring 1. gang forelæst, og til slut om han vidste fuldkommen at samme var rigtig, hvortil han svarede ja, at det var således rigtig, hvorefter han aflagde ed.

Fordring var på 12 mark 15 sk. 9 p., da ham forhen var betalt 4 mark 13 sk.


[redigér]

Actum Kalvslund d. 26. okt. 1763

Indfandt sig i dag hr. kancelliråd Daue som herreds- og ridefoged udi Frøs og Kalvslund Herreder, tillige med tingskriver Simonsen med efterskrevne 6 vurderingsmænd, navnlig Jens Jensen, Jens Pedersen af Villebøl, Jep Hansen, Peder Iversen af Ravning, Niels Sørensen af Bæk, og Hans Sørensen af Kalvslund, hos Hans Pedersen i Kalvslund, for der sammesteds efter kommissorium fra det kgl. amtshus af 22. aug. a.c. på sognefoged Tyge Pedersens begæring, at gøre udlæg og vurdering for

summa 12 m. 15 sk. 9 p.
omkostninger efter moderation 35 m. 11 sk. 6 p.

tilsammen 48 m. 11 sk. 3 p.
rettens gebyr
til hr. kancelliråd som herreds- og ridefoged med befordring 4 rd. 8 sk.
til tingskriveren ligeledes med befordring 1 rd. 24 sk.

tilsammen 63 m. 43 sk. 3 p.

Hans Pedersen blev af hr. kancelliråd tilspurgt, om han kunne anvise noget til vurdering til oven bemeldte summa, hvortil han svarede, han havde 2 bæster, som var ganske ringe og gik udi marken, og af husgeråd fandtes ikke noget, som var værd at vurdere undtagen et gl. fyr bord med egeskab under og 3 gl. træstole, som blev vurderet for 8 sk.

Med forbehold af de kgl. restancer, og som intet andet blev anvist eller fandtes, så blev intet videre denne sinde forrettet, men samme henvist til amthusets nærmere forføjelse.

Sognefogeden Tøger Pedersen anbragte, at Hans Pedersen for nogle dage siden havde 4 bæster og 3 stk. fæhøveder. Hans Petersen og kone kunne ikke svare noget dertil efter tilspørgsel.

Som da nu intet videre ved denne forretning var at observere, så blev samme hermed sluttet og underskreven. Actum ut supra.

Jens Jensen Jens Pedersen
Jep Hansen Peder Iversen
Niels Sørensen Hans Sørensen senior
H. Daue S. Simonsen


[redigér]

Actum Kalvslund d. 20. feb. 1764

Indfandt sig i dag atter igen hr. kancelliråd Daue som herreds- og ridefoged, tillige med tingskriver Simonsen med efterstående 6 vurderingsmænd navnlig Jep Elias og Sven Johansen af Stens, Anders Nielsen af Hjortvad, Hans Sørensen, Jørgen Jørgensen og Tøger Nielsen af Kalvslund, hos Hans Pedersen i Kalvslund for der sammesteds efter amts kommissorium af dato 13. dec. 1763 på sognefogedens Tøger Pedersens begæring af Villebøl, at gøre udlæg og vurdering for den summa, med omkostninger 65 m. 11 sk. 3 p. og i fald ikke så meget i huset forefandtes, som til samme gæld kan tilstrække, da efter bemeldte amts befaling, bemeldte Hans Pedersens fjerdepart fæstegårds bygninger og alt andet som i samme forefindes at vurdere, og blev da der med begyndt og fortfaret som følger.

Summen efter den forrige vurdering med omkostninger er 65 m. 11 sk. 3 p.
rettens gebyr
til hr. kancelliråd som herreds- og
ridefoged med befordring og til rettens bud
14 m. 12 sk.
til tingskriveren med befordring 4 m. 8 sk.
til de seks mænd á 8 sk. 3 m.
til sognefogeden nye omkostn. 6 m.

summa 93 m. 15 sk. 3 p.

Hans Pedersen blev af hr. kancelliråd tilspurgt efter amts kommissorium, hvor hans bæster var afblevet, da den forrige vurdering blev holden, hvortil han svarede én ko havde han solgt til sine udgifter, på det andet ville han ikke svare noget rimelig.

Derpå blev følgende vurderet:
1 gl. bord med skab under og 3 gl. træstole 8 sk.
1 gl. væv 3 m.
1 væv neml. 16 alen med garn og alt 3 m.
1 håndkværn 4 m.
1 spinderok og harretræ (?), som var ikke værd at vurdere
1 liden jerngryde 8 s.
sengeklæderne var ikke værd at vurdere som fandtes
levende kreaturer
1 sort grimet ko 30 m.
1 hvid blå gl. hest 6 m.

Hans Pedersen blev tilspurgt hvor det andet bæst var afblevet, som fandtes ved den anden vurdering, hvortil han svarede, at Jep Pedersen i Rødding havde fået den for gæld, som han var ham skyldig. De angav 3 stk. får som Hans Pedersens kone ville give ud for skoven og var med hyrden.

Efter at Hans Pedersen og hustru efter tilspørgsel ej havde noget mere at angive til vurdering, og det vurderede ikke nær kunne tilstrække, så blev gårdens bygninger med rugsæden vurderet, nemlig:

10 fag salshus med ovn og skorsten á 4 m. 40 m.
7 fag lade norden gården á 24 sk. 10 m. 8 sk.
12 skp. møntrug á 1 rd. 36 m.
9 skp. anden kærv á 32 sk. 18 m.
11 skp. tredje kærv rug á 2 sk. 16 m. 8 sk.
Som er efter hans nabos Lauritz Hansens angivelse efter som hverken
Hans Pedersen eller hustru ville samme angive
30 læs gøde á 2 sk.
3 m. 12 sk.

Så som nu ikke mere behøvedes, ej heller var mere, så blev af ridefogeden forbeholden den kgl. landgilde restancer og 2 måneds skatter.

Tøgge Pedersen sognefoged bragte herved an, at siden Hans Pedersen førhen havde bragt til side, og det ene bæst, som sidst var angivet, var nu allerede bortkommet, bad han at hesten og koen måtte blive sat i sikker forvaring.

Hans Pedersen blev tilspurgt, om han kunne stille kaution, at samme skulle blive tilstede, hvortil han svarede han havde ingen, derpå blev det af hr. kancelliråd, sognefoged Tøge Pedersen tilladt at borttage bemeldte hest og ko og sætte det i sikker forvaring.

Og blev Hans Pedersen og hustru ved lovens straf pålagt til alt det andre vurderede ting at være ansvarlig, at det kan være til stede når det bliver forlangt, om han ej kan indløse sligt inden 6 uger.

Som nu ej videre ved denne forretning var at observere, så blev samme herved sluttet og underskreven. Datum ut supra.

Tøger Nielsen Jørgen Jørgensen
Jep Elias Kier Svend Johansen
Anders Nielsen Hans Sørensen senior

Tøgger Pedersen sognefoged tillod dog siden efter, at Hans Pedersen måtte selv beholde koen og hesten til samme blev forlangt, når som han var ved samme som førhen. Hvilket Hans Pedersen på ære, tro og love forsikrede dertil at være ansvarlig og samme vil i alle måder at opvarte og ikke bortkomme. Efter at dette ekspres og af retten var pålagt, så blev samme hermed sluttet actum ut supra.

H. Daue S. Simonsen
Tyge Pedersen

Noter[redigér]

Første del er fra tingbogen

Udlæg og vurdering er fra bilag fol. 87-88.